A helmsman is likely to be instructed to stay aloof, to steer the boat into your weather to keep a length from the lee-shore. It can be from this sense of keeping a distance that aloof arrived to suggest “distant” in terms of individuality. Attention-grabbing, huh …? “Ano